Made on
Tilda
Qualidade da dublagem pt‑BR
A dublagem da primeira temporada foi realizada pelo estúdio , localizado no Rio de Janeiro. Sob a direção de Waldyr Sant'anna , a versão brasileira adaptou o humor ácido da série para a cultura local, embora nesta fase inicial alguns bordões clássicos ainda estivessem em desenvolvimento ou tivessem traduções diferentes das que conhecemos hoje. Elenco Principal de Dublagem Os Simpsons 1 Temporada Dublada pt-br
Recomendação rápida
: Diferente das temporadas atuais, a animação da 1ª temporada era mais bruta, e a dublagem acompanhou esse estilo experimental, com vozes que soavam levemente diferentes enquanto os atores ainda encontravam o tom ideal dos personagens. Qualidade da dublagem pt‑BR A dublagem da primeira
Bart tenta provar a inocência do Palhaço Krusty após um assalto ao Kwik-E-Mart. Os Simpsons 1 Temporada Dublada pt-br