“Sitansiz men yashay olmayman,” dedi Rama va uni qidirishga kirishdi. Yo‘lda ular maymunlar shohi Sug‘riva va uning sarkardasi Xanuman bilan uchrashdilar. Hanuman ajoyib kuchga ega edi – u uchib, shakl o‘zgartira olardi. U Sitani topishga va’da berdi.
This report summarizes the cultural, literary, and media status of the
You can find the first part of the "Ramayana" in Uzbek across several digital platforms:
Serialning musiqiy bezagi, ayniqsa Ravindra Jain tomonidan yaratilgan kuylar voqealar rivojiga o'zgacha dramatik ruh bag'ishlaydi. O'zbek tilidagi dublyaj esa qahramonlarning xarakterini va falsafiy fikrlarini xalqimizga juda yaqin qilib yetkazib bergan.
Dostonning birinchi qismi "Balakanda" deb nomlanadi. Unda voqealar qadimgi Ayodhya shahrida, quyosh sulolasiga mansub shoh Dasharatha hukmronligi davridan boshlanadi.