Notice the pattern: both share 08C5E000 for the game-specific part, but differ in the publisher/variant area. This allows the Switch operating system to treat them as separate titles while sharing some DLC compatibility data.