Para jugar específicamente la versión Director's Cut (DX), puedes utilizar el emulador Dolphin Emulator

A continuación, se detalla la situación actual del juego y las únicas formas reales de disfrutarlo en Android: 1. La realidad del APK "Sin Emulador"

Preparar el Dispositivo: Ve a los ajustes de seguridad de tu teléfono y activa la opción "Orígenes desconocidos" o "Instalar aplicaciones desconocidas". Esto te permitirá instalar archivos que no provengan directamente de la Play Store.