You would be surprised. Many older classic Afrikaans movies (pre-2000) have been uploaded legitimately by production houses to YouTube. Look for channels like "MNet Movies" or "Afrikaans is Groot." While not all are free, many are available for a small rental fee ($1–$3).
A gritty film set during the Anglo-Boer War where Boer prisoners of war take on their British captors in a game of rugby. 123 afrikaans movies
: The largest repository of Afrikaans content globally. You would be surprised
typically cover visual shot analysis and the deeper symbolism of the "lone balladeer." Fiela se Kind 123 afrikaans movies