If you read guitar tabs better, search for "Nek svud ljubav sja akordi za klavirom" – this will give you the chord chart, and you can improvise the melody by ear.
For reference on phrasing and tempo, listen to the version by Marko Tolja & ČIČAK MUZIČAK on Apple Music or Cultural Significance nek svud ljubav sja note piano best