Joint: Push Pull Sketchup Plugin Free Download |verified|

He extruded shapes along a specific axis, regardless of face orientation.