Each entry began ordinary: “April—rain on the tram.” Then it spiraled, precise as a surgeon’s note and wild as a poet’s dream: “April, tram—two words caught between seats, translated to a color. Blue arrived and sat next to an old woman. She remembered a boy with a kite.” The ledger’s script curved like someone trying to hold a thing tenderly. Pages smelled of tea.