This is because a native FIFA Street 4 was never officially released for the PSP. However, the dedicated modding community has created "ISO Mods" that include:
—and updated them with modern textures, kits, and rosters to resemble the "FIFA Street 4" experience. The Evolution of Street Football on Mobile fifa street 4 ppsspp download ristechy work