The translation leans interpretive rather than literal. For example, the original line "Anata wa watashi no shujin dewa naku, watashi no kagami desu" is rendered not as the clunky "You are not my master, but my mirror," but as: "You hold the keys, but I hold the reflection you’re too afraid to look into."
Silver Prisoner is a dark, psychological fantasy story centered on a woman named , who is held captive in a cold, metallic fortress by an enigmatic figure known as the Silver Warden . -ENG- Silver Prisoner -RJ01203945-
For those looking to acquire the digital version, the game is typically hosted on platforms that cater to localized Japanese adventure games. The translation leans interpretive rather than literal
and full-bodied structure. With an alcohol content typically around but my mirror