Focuses on traditional Indonesian sounds mixed with ambient electronic textures.
Most physical releases (Blu-ray/DVD) and digital platforms allow you to select the "Indonesian" audio with English subtitles. The Score Difference: The Raid Redemption Indonesia Audio Track
Some modern streaming platforms have been criticized for offering forced English dubs or incorrect language tracks (like Spanish), often lacking the original Indonesian dialogue option. Focuses on traditional Indonesian sounds mixed with ambient
: Features the "US Score" by Mike Shinoda and Joe Trapanese. This is the version most commonly seen in theaters outside Indonesia and on many streaming services. : Features the "US Score" by Mike Shinoda and Joe Trapanese
: Interestingly, the script was originally written in English before being translated into Indonesian for the actors. Director Gareth Evans allowed actors to improvise, which some native speakers feel led to more natural dialogue in certain scenes. The "Two Soundtracks" Connection